The structure, characteristics, codes, working methods, information systems,
development tools, know-how, methodologies, processes, technologies or algorithms, and other intellectual property used by COCOOM in
the provision of Services to
Customers (hereinafter referred to as "IP Rights") are the property of COCOOM or its suppliers,
having been, in the latter case, the subject of a licence or assignment, and protected by
French or international intellectual and industrial property standards, and may not be subsequently
modified, copied, altered, reproduced, adapted or translated by the Client without
the express prior written consent of COCOOM.
All user manuals, texts, graphics, drawings, databases, videos or audio
and related media contained on the Site and Applications (hereinafter the "Content") are also the property
of COCOOM or its content providers, and may not be subsequently modified,
copied, altered, reproduced, adapted or translated by the Client without the express prior
written consent of COCOOM.
Consequently, any use by the Client of the IP Rights or the Content without
COCOOM's authorization is strictly prohibited, including their exploitation, reproduction, diffusion, transformation, transformation,
distribution, transmission by any means, subsequent publication, exhibition, public communication or total or partial
representation, which, if they occurred, would constitute violations of COCOOM's intellectual or industrial property
rights, punishable by the legislation in force.